1988 | Staatsexamen Englisch und Französisch (Sek. I und II)
Westfälische-Wilhelms-Universität Münster |
1989 | Magister Artium in Germanistik
Florida State University, Tallahassee, USA |
1989-94 | William Penn Fellowship zur Promotion in Germanistik,
University of Pennsylvania, Philadelphia, USA |
1990-1996 | The Joseph H. Lauder Institut of Management and Internationl Studies
(The Wharton School of Business), University of Pennsylvania, Philadelphia, USA
Dozentin für deutsche Sprache und Kultur (für Studierende mit
Doppeldiplom MBA und MA in International Studies)
Offizielle Sprachprüferin für Deutsch als Fremdsprache (seit 1992)
Leiterin des Lauder Sommersemesters im Ausland (1993-96) |
1990 | Adolf D. Klarmann Prize for Excellence in German and Austrian Literature,
University of Pennsylvania, Philadelphia, USA |
1994-95 | Department of Germanic Languages and Literatures, University of
Pennsylvania, Philadelphia, USA
Hochschullektorin für deutsche Sprache und Literatur
Koordinatorin für den Sprachunterricht |
1995 | Doctor of Philosophy in Germanistik,
University of Pennsylvania, Philadelphia, USA |
1996-1997 | Fachbereich Bauingenieurwesen, Fachhochschule Lippe, Detmold
Assistentin des Dekans für Internationalisierung im Fachbereich Bauingenieurwesen, insbesondere Projektmanagement für den international ausgerichteten Studiengang Wirtschaftsingenieurwesen Bau |
1997-2000 | Fachbereich Bauingenieurwesen, Fachhochschule Lippe, Detmold
Mitarbeiterin in Lehre und Forschung, insbesondere Projektmanagerin und Beauftragte für die Kooperation mit US-amerikanischen Hochschulen, zusätzlich Lehrbeauftragte |
2000-2010 | Fachbereich Bauingenieurwesen,
Fachhochschule Lippe und Höxter, Detmold
Lehrkraft für besondere Aufgaben mit dem Lehrgebiet Fremdsprachen, insbesondere
Fremdsprachendozentin für Wirtschaftsenglisch, Bautechnisches Englisch, Deutsch als Fremdsprache, Französisch
Fachbereichsbeauftragte für US-Kooperation
(University of Florida und University of New Orleans) |
seit 2010 | Fachbereich Maschinentechnik und Mechatronik,
Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Lemgo
Lehrkraft für besondere Aufgaben mit dem Lehrgebiet Fremdsprachen, insbesondere Dozentin für Technisches Englisch (Maschinentechnik, Mechatronik, Zukunftsenergien), Bautechnisches Englisch, Wirtschaftsenglisch, DAF und Französisch
Beauftragte der Hochschule OWL für die Koordination der Fremdsprachenlehre |
